
Accreditation 認證
使(shi)一方或(huo)多(duo)方得以(yi)(yi)認(ren)證(zheng)(zheng)另一方執行特(te)定活動能力的過程。尋求(qiu)認(ren)證(zheng)(zheng)的單位(wei)必須符(fu)合特(te)定規(gui)范(fan)的要(yao)(yao)求(qiu),同時通常需(xu)要(yao)(yao)經第三方之稽核以(yi)(yi)展現其(qi)符(fu)合這些要(yao)(yao)求(qiu)。ISO/IEC 指南及標準便包含UL所(suo)獲得認(ren)證(zheng)(zheng)時之規(gui)范(fan)。
Agent or Agencies 代理人或代理商
經申請者指(zhi)定(ding)并授權(quan)執行業務之個人或公司(行號)。
"AL" Listing, Classification or Recognition 「AL」列名、分級或認可
當(dang)UL檔案建(jian)立時,申(shen)請者與列名者并非同(tong)名的(de)情況(kuang);這需取(qu)得申(shen)請者提供之申(shen)請表,并且經列名者授權。
Applicant 申請者
向UL申請組(zu)件、產(chan)品或系統認(ren)證之公司或個人(ren)。申請方依據合約(yue)必須(xu)必須(xu)承擔(dan)產(chan)品測(ce)試與追蹤服務相(xiang)關(guan)費用,同時也有(you)權(quan)使用測(ce)試結(jie)果之信(xin)息。
Applicant File 申請者檔案
依申請者名稱建立,供特定產品類別用之檔案,檔案內包括書信、報告與資料。(請見File Number, 檔案編號)。
Application 申請書
以(yi)申請(qing)表格 (或(huo)其(qi)它授(shou)權文(wen)件) 向UL申請(qing)進行產品測試之書面要求(qiu),以(yi)決(jue)定(ding)產品是否符合(he)UL列名服務(或(huo)其(qi)它)及后(hou)續(xu)檢驗服務或(huo)其(qi)它服務所需之要求(qiu),例如"預測試"或(huo)" 真相(xiang)調查(cha)作業(ye))"或(huo)"研究項目"。
Application Form 申請表格
由UL所提供的表格,其中并說明UL接受申請者之申請合約條款與條件。
Authorization Page 授權頁
UL 后續檢驗程(cheng)序書的(de)**頁,授(shou)權使用UL標志。授(shou)權頁說明申(shen)請者(zhe)、列名者(zhe)、制造商之姓名、地址與識別標志,以及UL產(chan)品類別(CCN)。
Bulletin Subscription Service 告示訂閱服務
UL會將對UL標準書進行討論所(suo)發行的(de)公(gong)告,或(huo)議訂(ding)中(zhong)之UL標準書初版的(de)公(gong)告, 分發給付(fu)費的(de)客(ke)戶。本服(fu)務**于接收標準改(gai)版服(fu)務(Revision Subscription Service)之客(ke)戶。
Category Control Number (CCN) 類別管制編號
系(xi)指(zhi)一(yi)套依英文字母排(pai)列之系(xi)統,用來指(zhi)定及辨(bian)別UL列名信息系(xi)統(Listing Information System, LIS)中涵蓋之個別產品(pin)類別。
CB Scheme CB 體系
促(cu)進國際貿易之系統(tong)。此系統(tong)會協助參(can)與國內不同安(an)全(quan)認證組織,針對特定產品類別(bie)之測(ce)試建立共識(shi)。UL的特定產品類別(bie)便參(can)加(jia)了CB 體系。
Certification Mark 認證標志
各類認證標(biao)(biao)志之通稱,包括UL 列(lie)名標(biao)(biao)志、分級(ji)標(biao)(biao)志、認可(ke)組件標(biao)(biao)志與(yu)認可(ke)標(biao)(biao)志等。制(zhi)(zhi)造商若經(jing)授權許可(ke)使用UL認證標(biao)(biao)志,便象征該制(zhi)(zhi)造商所(suo)生(sheng)(sheng)產(chan)之產(chan)品(pin)在生(sheng)(sheng)制(zhi)(zhi)造時依據UL適用之規范,同時受UL后續檢驗服(fu)務(wu)之監督。
Classification Mark 分級標志
此UL標志包括下列要素:UL符號、在UL符號上(shang)方之(zhi)「Classification」字樣、產(chan)品名稱(例如「防火門」)、產(chan)品說明,包含該產(chan)品適用(yong)之(zhi)UL范圍(限制),以及管制編號。
Classification Report 分級報告
產(chan)(chan)品調查報(bao)告結果,UL會使用本報(bao)告為產(chan)(chan)品建(jian)立UL分(fen)級(ji)與后續(xu)檢驗服務。
Classification Service 分級服務
UL提供之(zhi)(zhi)服務(wu),用以(yi)判定(ding)制造商(shang)(shang)是(shi)否展現足夠能(neng)力(li),可以(yi)符合UL規(gui)范之(zhi)(zhi)方式生產產品(pin)。此服務(wu)之(zhi)(zhi)目(mu)是(shi)要為產品(pin)分(fen)類,或(huo)評估下(xia)列事項 (1) 特(te)定(ding)風險,例如人員傷亡(wang)、火災或(huo)電擊,(2) 在特(te)定(ding)條件下(xia)之(zhi)(zhi)性(xing)能(neng),(3)管(guan)理(li)編號(hao)(4)其它(ta)標準,包(bao)括國際(ji)標準,或(huo) (5) 其它(ta)UL認為必要之(zhi)(zhi)條件。依據UL服務(wu)協議書之(zhi)(zhi)條款,UL授權(quan)制造商(shang)(shang)在符合UL規(gui)范之(zhi)(zhi)產品(pin)上使用分(fen)級標志,同時建立后續檢(jian)驗服務(wu)以(yi)檢(jian)查制造商(shang)(shang)是(shi)否繼續符合UL之(zhi)(zhi)規(gui)范。
Completion Date 完成日期
進行中之項(xiang)目預定完成之日期(qi)(qi)。符合性評估(gu)服(fu)務在(zai)合理的情況(kuang)下預估(gu)可在(zai)此(ci)日期(qi)(qi)前完成產品(pin)調查,并且(qie)將(jiang)公布(bu)之調查結果通知申(shen)請者。完成日期(qi)(qi)可能會因為(wei)所有(you)可能之情況(kuang)而延后(hou)。
Component 組件
產(chan)品(pin)(pin)(pin)之一部分,在全面(mian)產(chan)品(pin)(pin)(pin)調查期間可(ke)與產(chan)品(pin)(pin)(pin)分開(kai)進行性能(neng)測試,同時除了產(chan)品(pin)(pin)(pin)之結(jie)構(gou)(gou)要求外,組件可(ke)能(neng)必(bi)須符合額外之結(jie)構(gou)(gou)要求。組件可(ke)能(neng)為列名、認(ren)可(ke)或(huo)為未(wei)列名組件。
Corporate Identifier 公司識別
由UL為每位申請者(zhe)、列名者(zhe)或制(zhi)造場地建立之編號(hao)。
Designated Engineer (DE) 指定工程師
駐于每個UL辦事處(chu)負(fu)責特(te)定產(chan)品(pin)類別之申請書遞(di)交的工程(cheng)師(shi),同時負(fu)責協調產(chan)品(pin)調查團隊或(huo)小組(zu)的活動,特(te)別是要負(fu)責解(jie)釋要求,以及發展新要求或(huo)修訂要求。(請見Primary Designated Engineer).
Electromagnetic Compatibility (EMC) Testing 電磁兼容性測試
測試設備或系統在其適合之電磁環境中是否可正常無誤的運作,或評估設備或系統之電磁幅射是否會影響另一設備或系統之正常運作。
Factory Identification 工廠識別
制造商針對(dui)在(zai)不同工(gong)廠(chang)內制造的產品給(gei)予不同之識別(bie),以辨別(bie)產品實際生(sheng)產之工(gong)廠(chang)。
Factory Inspection 工廠檢驗
由UL現場代表依據UL追(zhui)蹤服務計劃之(zhi)監(jian)督目的(de),在(zai)(zai)制造商之(zhi)工(gong)(gong)(gong)廠(chang)進行(xing)之(zhi)審(shen)查工(gong)(gong)(gong)作,此工(gong)(gong)(gong)廠(chang)應為列名(ming)(或其它)產品(pin)實際生產之(zhi)所在(zai)(zai)地。 (請見(jian)Follow-up Service Program).
Factory Production Inspection (FPI) 工廠生產檢驗
與IPI相(xiang)似,**不同處在于此檢驗(yan)工(gong)作系(xi)由(you)不同產(chan)品(pin)(pin)類別之UL工(gong)程(cheng)師(shi)(例如(ru)視聽產(chan)品(pin)(pin))進行。
Field Evaluation Service 現場評估服務
UL針對現場(chang)已安裝(zhuang),但(dan)事前未經(jing)UL調(diao)查之產品(pin),或在現場(chang)被(bei)修改的UL列名(ming)產品(pin)所提供(gong)之評估(gu)服現場(chang)評估(gu)**于(yu)在安裝(zhuang)現場(chang)可評估(gu),且無損于(yu)產品(pin)之產品(pin)功(gong)能及(ji)特性。
Field Inspection Service 現場檢驗服務
產(chan)品若已符合UL列名或(huo)類別標志(zhi),但(dan)尚未(wei)取得UL標志(zhi)以顯示產(chan)品符合UL之規范(fan),便(bian)可使用UL針對此類產(chan)品所提供之現場檢驗(yan)服(fu)務。
Field Operations Management/Manager 現場作業管理/經理
為UL之人員,負(fu)責管理(li)與監督負(fu)責透過(guo)UL工廠追蹤(zong)服務進(jin)行產(chan)品審查之人員。
Field Report 現場報告
UL收(shou)到有關帶有UL標(biao)志(zhi)的(de)產品(pin)不(bu)當故障或(huo)產品(pin)不(bu)當使用UL標(biao)志(zhi)的(de)信(xin)息。
Field Report Program 現場報告計劃
依(yi)據本計(ji)劃,UL現(xian)場(chang)報(bao)(bao)告(gao)小組(zu)會處理(li)現(xian)場(chang)報(bao)(bao)告(gao),并且決定報(bao)(bao)告(gao)之(zhi)結論.
File Number 檔案編號
由UL指定,包括文(wen)字與(yu)數字之(zhi)編號,用(yong)以辨識(shi)特定產品類別(bie)內之(zhi)申請者。所(suo)有UL報告(gao)皆會在每(mei)一(yi)頁的上方標明檔案編號。UL所(suo)有與(yu)該產品類別(bie)相關之(zhi)書信往(wang)來皆需說明此編號以供參考。
Follow-up Service Procedure 后續檢驗服務程序書
在判定產品(pin)是否符(fu)合列名(或其它)規范時,由(you)UL所發布之(zhi)文(wen)件(jian)。本文(wen)件(jian)是UL借給制(zhi)造(zao)商,以供制(zhi)造(zao)商或UL現場代表使用。文(wen)件(jian)內容包括與UL認(ren)證產品(pin)相關之(zhi)規范與條款、UL標志之(zhi)使用與后續檢驗服務之(zhi)執行。
Follow-up Service Program 后續檢驗服務計劃
由UL進行之取樣、檢驗、測試或其它檢查方法,來檢查制造商使用之方式,以進行決定列名(或其它)產品是否符合適用規范之規定。檢驗與測試一般都是在制造商之工廠進行,但UL人員也可能會自工廠、消費市場或其它地方取樣后,回到UL實驗室內進行檢驗與測試。UL后續檢驗服務計劃之主要目的并非輔助或取代制造商品質保證系統.